Maison de 5 pièces en vente à Contra - 156 m²

Romantisches Ferienhaus am Waldrand
Mit dem Bus in 11 Minuten am Bahnhof Tenero, bis zur Haltestelle sind es 250 m zu Fuss: Inmitten alter Kastanienbäume, in ruhiger Hanglage in Contra di sotto einem der charmantesten Flecken im Tessin. Vogelgesang, Waldrauschen und weiter Blick auf den Lago Maggioro, über die Ebene und auf die Berge: Natur pur, die Körper und Seele zur Ruhe bringt.
Das Haus verteilt sich auf drei Etagen: offene Wohnküche mit Kamin, drei Schlafzimmer und eine separate Einliegerwohnung mit eigenem Eingang ideal als Ferienwohnung, Büro oder Gästeapartment.
Die Aussicht begeistert in alle Richtungen seitlicher Seeblick auf den Lago Maggiore auf der einen, das wilde Bergpanorama des Verzascatals auf der anderen Seite.
Dazu: terrassierter Garten, Pergola mit Weinrebendach, Personenlift ab Parkplatz, Fussbodenheizung und volle Sonne das ganze Jahr.
Ein Ort für alle, die Natur, Ruhe und Tessiner Lebensqualität suchen.
Erst- und Zweitwohnsitz
+++++
Romantica casa ai margini del bosco
In soli 11 minuti di autobus si raggiunge la stazione di Tenero; la fermata dista appena 250 m a piedi. Immersa tra antichi castagni, in una tranquilla posizione collinare a Contra di Sotto uno degli angoli più affascinanti del Ticino. Il canto degli uccelli, il fruscio del bosco e lampia vista sul Lago Maggiore, sulla pianura e sulle montagne: natura allo stato puro, un luogo dove corpo e mente possono ritrovare pace e tranquillità.
La casa si sviluppa su tre piani: cucina abitabile aperta con camino, tre camere da letto e un appartamento indipendente con ingresso separato ideale come appartamento per le vacanze, ufficio o alloggio per gli ospiti.
La vista affascina in ogni direzione: da un lato una vista laterale sul Lago Maggiore, dallaltro il suggestivo panorama montano della Valle Verzasca.
Completano la proprietà un giardino terrazzato, una pergola ricoperta di vite, un ascensore dal parcheggio, riscaldamento a pavimento e unottima esposizione al sole durante tutto lanno.
Un luogo ideale per chi cerca natura, tranquillità e qualità di vita ticinese.
Residenza primaria o secondaria.


www.immobykathleen.ch