House for sale in Val Mara, Switzerland

This 5 1/2 room house is located in the core of Melano at Via Contrada 20.

The building is in good condition and the interior furnishings are well maintained and renovated. The house comprises in the ground floor a kitchen with storage room and a WC. On the first floor there is a bedroom with an attic above, a bathroom/WC, a balcony and a storage room. On the second floor there is a living room with kitchen and a bath/shower/WC.

The apartment is not accessible by car. There are public parking spaces very close. The journey via the A2 motorway to Mendrisio or Bissone takes five minutes. By bus, rail or boat you can reach the city of Lugano, Mendrisio and Chiasso. All schools and various shopping possibilities are located in Melano. There are also shopping centers in nearby Ceresio, Varese and Como on the border.


*****************************

Dieses 5 1/2-Zimmer-Dorfhaus liegt im Dorfkern von Melano an der Via Contrada 20.

Das ältere Gebäude befindet sich in einem guten Zustand und wurde kürzlich im Innenbereich erneuert. Es verfügt über einen speziellen, verwinkelten Grundriss und erstreckt sich auf drei Stockwerke.
Im Erdgeschoss befinden sich die Küche mit einem kleinen Wohn-/Essbereich und Kaminofen und einem Abstellraum.
Eine Treppe führt über eine Zwischenetage mit separatem WC und kleiner Waschecke sowie Abstellraum hinauf zum 1.Obergeschoss. Dort ist ein Zimmer mit grossem Bad eingebaut. Über eine schmale Treppe gelangt man in das heimelige Dachzimmer Süd.
Ein weiteres Dachzimmer befindet sich im westlichen Teil des Hauses und verfügt über eine Küche sowie ein gemütliches, abgeschrägtes Zimmer, ein Bad/Dusche/WC sowie einen Estrichbereich. Ein kleiner Innenbalkon vervollständigt das verwinkelte Haus.

Die Liegenschaft ist mit dem Auto nicht direkt erreichbar. Öffentliche Parkplätze befinden sich in unmittelbarer Nähe beim Dorfeingang von Melano. Lugano liegt approx. zehn Fahrminuten und Mendrisio fünf Minuten entfernt. Die Autobahn A2 in Bissone oder Mendrisio erreicht man in fünf Minuten. Im Dorf gibt es Schulen und Einkaufsgeschäfte. Im nahen Mendrisio und Chiasso sowie in den italienischen Grenzorten befinden sich grössere Einkaufszentren.