Le plan de situation, situé en zone R7i, a une surface plane et régulière de 477m2 divisée entre bâtiment, garage et jardin.
L'immeuble est à caractère principalement résidentiel et commercial, non gênant et proche de tous les principaux services: supermarché et pharmacie à 350m, parc à 500m, bureau de poste à 5 minutes à pied, ainsi que le lido de Lugano à 10 minutes environ.
Crèches, écoles maternelles et primaires, arrêt de bus, sont à proximité immédiate.
L'immeuble entièrement rénové en 2006 (isolation thermique par l'extérieur, fenêtres, chauffage par plancher chauffant avec pompe à chaleur air-eau, cuisines, salles de bains, revêtements, sols, portes et finitions intérieures) est en bon état.
La répartition de l'immeuble est la suivante:
Les deux unités d'habitation sont actuellement louées.
La propriété est complétée par un garage et trois places de parc extérieures.