Moderno e luminoso appartamento di 2,5 locali con vista sulle montagne

Moderno e luminoso appartamento di 2,5 locali nel cuore di Lugano, con vista sulle montagne. Disponibile dal 15 luglio 2026. (English below)

Caratteristiche dell'appartamento:
* Zona giorno luminosa: stanza luminosa e ariosa con pavimenti piastrellati, pareti bianche e ampie finestre
* Ampio balcone: un lungo balcone con vista panoramica sulle montagne del Monte Brè e del San Salvatore. Accessibile dalla camera da letto, dal soggiorno e dalla cucina.
* Cucina: numerosi spazi di stoccaggio integrati e piani di lavoro; lavastoviglie, frigorifero, congelatore, forno, piano cottura
* Lavanderia: accessibile 24 ore su 24 un giorno alla settimana nel seminterrato dell'edificio
* Ascensore: un ampio ascensore con comodo accesso al 6° piano.
* Posto auto: è possibile includere un posto auto riservato.
* Sono ammessi animali domestici
* Deposito: armadi a muro all'ingresso e accanto alla camera da letto. Spazio privato in cantina

Posizione e dintorni: Situato in Via Trevano a Lugano (6900), questo appartamento gode di ottimi servizi per la vita quotidiana e di ottimi collegamenti con i mezzi di trasporto:
* Farmacia – proprio dall'altra parte della strada
* Cafe – proprio dall'altra parte della strada
* Fermata dell'autobus (Piazza Molino Nuovo 2) – 1 minuto a piedi
* Scuola (Via Trevano 23) – 3 minuti a piedi
* Supermercato Coop (aperto 7 giorni su 7) – 8 minuti a piedi
* Università della Svizzera italiana – 7 minuti a piedi

Qui il video tour dell'appartamento:
https://www.youtube.com/watch?v=PcLFOIWcaeM

------------------------------------------------------------------------------------------

Modern and bright 2.5-room apartment in the heart of Lugano, with a view of the mountains. Available from 15 July 2026.
The apartment features:
* Bright Living Area: Bright and airy room with tiled floors, white walls, and large windows
* Spacious Balcony: A long balcony with a panoramic mountain view of Monte Brè & San Salvatore. Accessible from the bedroom, living room, and kitchen.
* Kitchen: Plenty of built-in storage and counter space; dishwasher, fridge, freezer, oven, stove
* Laundry: 24-hour allotted slot in the building basement
* Elevator Access: A large elevator with convenient access to the 6th floor.
* Parking Space: A dedicated parking spot can be included.
* Pets Welcome: Furry companions are allowed.
* Storage: Built-in storage at the entrance and next to the bedroom. Private space in the cellar?

Location & Surroundings: Situated on Via Trevano in Lugano (6900), this apartment benefits from excellent everyday amenities and transport links:
* Pharmacy – just across the street
* Cafe – just across the street
* Bus stop (Piazza Molino Nuovo 2) – 1 minute walk
* School (Via Trevano 23) – 3 minute walk
* Coop supermarket (open 7 days a week) – 8 minute walk
* Università della Svizzera italiana - 7 minute walk

Video tour of the apartment:
https://www.youtube.com/watch?v=PcLFOIWcaeM